Buque insignia
Voyah Dreamer
El monovolumen insignia de Voyah, con espacio para viajes de negocios y en familia
Voyah · MPV · Híbrido enchufable
Sí. El Voyah Dreamer se puede comprar nuevo en China y enviar a Perú, Bolivia o Paraguay. Solo con volante a la izquierda. Usted paga solo después de firmar el contrato con el exportador autorizado.
⟵ Arrastre para girar el auto ⟶
- 235 km
- Autonomía
- 480 kW
- Potencia
- 5.9s
- 0–100
Lujo de buque insignia
Una MPV insignia de nueva era con presencia imponente.
Desempeño de buque insignia
AWD inteligente que suaviza los caminos difíciles.
Inteligencia de buque insignia
Conducción asistida Huawei Qiankun ADS 4 o Voyah Kunpeng 2.0.
Seguridad de buque insignia
Eleva el estándar de seguridad para las MPV.
Especificaciones
- Versión
- Kunpeng Pro PHEV
- Autonomía
- 235 km
- Tren motriz
- tracción total 480 kW
- 0–100
- 5.9s
- Energía
- Híbrido enchufable
- Carrocería
- MPV
- Años
- 2022–
Fotos reales
2 fotos · Wikimedia Commons- Foto · Frente1/2
Foto · Parte trasera2/2
ⓘ Acerca de estas fotos · créditos
Fotos reales de este modelo (no de un auto específico que tengamos en existencia).Las imágenes de los autos provienen de materiales públicos de los fabricantes y son solo de referencia; la pintura, los rines y el equipamiento corresponden al auto real y a la cotización formal.
- 1. Foto · Frente: JustAnotherCarDesigner, CC0 · Wikimedia Commons archivo
- 2. Foto · Parte trasera: Ethan Llamas, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons archivo
Especificaciones
9 versiones · desliceLas cifras provienen de las fichas técnicas de los fabricantes y de datos públicos; las autonomías son cifras oficiales del ciclo de prueba. Las versiones de exportación pueden diferir del modelo chino — deciden la cotización formal y el propio auto. Fuentes: [1] [2] [3] [4] · Datos y precios comprobados el 2026-10-23
Videos oficiales
Del VOYAH Global canal oficial · CRAVEUO no tiene acuerdo con la marca
Del VOYAH Global canal oficial · CRAVEUO no tiene acuerdo con la marca
Exportación y compra
- Precio de exportación FOB (USD)
- $54,500
- Precio de referencia; la cotización final es la que decide
- Volante
- LHD
- Aún no hay versión con volante a la derecha
Se vende en
Se vende en el extranjero como Voyah Dream; no se vende en el Reino Unido, y se planea una versión con volante a la derecha primero para Hong Kong.
Multimedia y conectividad
- Versión
- Versión del mercado chino; la cotización es para esta versión
- Versión internacional
- Vendido oficialmente por el fabricante en Noruega, Portugal, España, Israel, Medio Oriente
Idioma del sistema multimedia, funciones conectadas en el extranjero y si podemos suministrar la versión internacional: se confirman al consultar.
Comprar un auto en otro país implica homologación, registro, aranceles y envío. La estimación de exportación de abajo da precios de referencia para su país; tras su consulta le enviamos la cotización formal; el contrato firmado es el que decide.
Estimación del precio de exportación
USD · para compradores particulares y concesionariosLos autos chinos se pueden registrar y conducir en EAU
- Las reglas de este país las confirma un agente de aduanas en la cotización formal.
- Registro
- Debe cumplir las normas vehiculares del Golfo (CCG / GSO) con un certificado de conformidad, normalmente gestionado por el importador o concesionario local; documentos exactos por confirmar.
- Emisiones
- Por confirmar
- Estándar de carga local
- DC CCS2 · AC Type 2Falta confirmar si el conector GB/T es común allí; puede necesitarse un adaptador.
- Sistema multimedia
- Los sistemas multimedia del mercado chino normalmente no incluyen árabe y sus servicios en línea (mapas, apps) en su mayoría no funcionan allí; pregunte si es posible un firmware global.
La información de registro, emisiones y carga proviene de fuentes públicas, aún no verificada por un agente aduanal · Fuentes
- FOB
- $54,500
- En puerto chino
- CIF
- $56,100
- Jebel Ali
- Estim. en destino
- $62,500
- ≈ AED 229,531
Ver el desglose
1 · FOB
- Precio de exportación (FOB China, incl. trámites de exportación)
- $54,500
2 · CIF · tránsito 15–25 días
- Flete · RoRo · GolfoIncluye un recargo de $100 por mercancía peligrosa para coches con batería (eléctricos, híbridos enchufables, de autonomía extendida); decide la cotización del transitario
- $1,400
- Seguro marítimo 0.3%
- $184
3 · Impuestos y despacho en destino (estimación)
- Arancel de importación 5%
- $2,805
- IVA / GST 5%
- $2,945
- Despacho local, puerto y agente aduanal (aprox.)
- $600
Tipo de cambio USD 1 = CNY 6.72 (2026-10-06). Arancel sobre el CIF, impuesto especial sobre CIF + arancel, IVA sobre CIF + arancel + impuesto especial + otros gravámenes.
Arancel CCG 5% + IVA 5%; la zona franca de Jebel Ali es un centro habitual de reexportación para Medio Oriente y África.
Tasas y normas por confirmar
Precios de referencia; la cotización final es la que decide. Los precios, aranceles e impuestos son estimaciones — deciden la cotización formal, el contrato firmado y la aduana del destino. No es una cotización ni asesoría legal.
Las exportaciones se realizan a través de una empresa exportadora china (agencia de exportación, nombrada en el contrato), que se encarga de la licencia de exportación, la aduana, la inspección y el envío. Desde 2026, los autos de pasajeros 100 % eléctricos necesitan una licencia de exportación china.
Qué incluye · pago · entrega · documentos · garantía
- FOB (en el puerto chino)
- Incluye: El auto, los trámites de exportación chinos (inspección, manejo portuario, agencia de exportación) y la tarifa de servicio de CRAVEUO, hasta la carga a bordo.
- No incluye: Flete marítimo, seguro, aranceles e impuestos en destino, despacho aduanal, registro.
- CIF (hasta su puerto)
- Incluye: FOB + flete marítimo (incluido el recargo por mercancía peligrosa para EV) + seguro de carga (cobertura del 110 %).
- No incluye: Arancel en destino, IVA, despacho aduanal, retiro en puerto, transporte terrestre, trámites de homologación y registro.
- Estimación puesto en destino (con impuestos)
- Incluye: CIF + arancel en destino, impuesto especial, IVA/GST y una tarifa aproximada de despacho local.
- No incluye: Registro, transporte terrestre, costos de homologación o conversión; tasas aún no verificadas por un agente aduanal.
- Pago
- No se paga nada en este sitio ni antes de firmar el contrato. Pague solo a la cuenta de la empresa que figura en la factura proforma; nunca cambiamos los datos bancarios por correo ni por chat.
- Entrega
- Embarque unos 30–45 días después del contrato y del pago que este fije (según la licencia de exportación, el calendario de buques y el espacio para mercancías peligrosas de autos eléctricos), más el tránsito marítimo.
- Documentos
- Factura comercial, lista de empaque, conocimiento de embarque, certificado de origen, póliza de seguro (CIF); el socio exportador se encarga de la licencia de exportación y la aduana. Los autos usados incluyen además el certificado de baja y el informe de inspección; los EV, un informe de estado de la batería (SOH).
- Garantía
- Las condiciones de la garantía se acuerdan en cada contrato. Es posible que la garantía del fabricante no se aplique en su país; le diremos qué caso corresponde antes de firmar.
Los nombres y logotipos de las marcas solo identifican los modelos y pertenecen a sus propietarios; CRAVEUO no está afiliada ni autorizada por estas marcas y no es su distribuidor oficial.
Primero pregunte; firmamos un contrato y usted paga una vez confirmados el auto y el precio total — sin pago en línea. Compradores particulares bienvenidos: organizamos el envío y podemos recomendarle un agente aduanal local en su puerto.
The story
The Voyah Dreamer is a luxury MPV from Voyah, Dongfeng's premium electric brand. It went on sale in 2022 and is designed for spacious, comfortable business and family travel. According to Voyah, cumulative deliveries of the Dreamer passed 150,000 by November 2025. It has been on sale since 2022 and remains one of the brand's core models.
- More than 150,000 total deliveries (company-reported) [1]
- [1] Voyah Dream surpasses 150,000 deliveries · 2025-11-13
La historia detrás del nombre
Voyah 岚图 une lán, niebla de montaña, con tú, un gran cuadro o plan; Dongfeng la fundó en 2018 como su marca eléctrica premium, y el nombre en inglés juega con 'voyage' (viaje).
OrigenLas imágenes de los autos provienen de materiales públicos de los fabricantes y son solo de referencia; la pintura, los rines y el equipamiento corresponden al auto real y a la cotización formal. Los nombres y logotipos de las marcas solo identifican los modelos y pertenecen a sus propietarios; CRAVEUO no está afiliada ni autorizada por estas marcas y no es su distribuidor oficial.