‹

Voyah

Voyah · Sedã · Híbrido plug-in

Voyah Passion

O grande sedã executivo da Voyah, vendido como híbrido plug-in ou elétrico puro.

Sim. O Voyah Passion pode ser comprado novo na China e enviado para Angola, Nigéria ou Gana. Só com volante à esquerda. Você só paga depois de assinar o contrato com o exportador licenciado.

Voyah Passion Exterior
Cor da imagem apenas como referênciaImagem oficial
262 km
Autonomia
390 kW
Potência
5.9s
0–100
Voyah Passion PHEV de longa autonomia

PHEV de longa autonomia

262 km de autonomia elétrica CLTC e 1.260 km combinados.

Voyah Passion Cabine inteligente

Cabine inteligente

Cabine inteligente multimodal com comando de voz em quatro zonas.

Voyah Passion Luxo elevado

Luxo elevado

Mais de 5 m de comprimento e entre-eixos de 3 m para um banco traseiro executivo.

Voyah Passion Design Kunpeng

Design Kunpeng

Grade em diamante estelar, faróis em explosão de estrela e traseira com lâmina de luz.

Especificações

Versão
Extended Range AWD Executive
Autonomia
262 km
Motorização
tração integral 390 kW
0–100
5.9s
Energia
Híbrido plug-in
Carroceria
Sedã
Anos
2023–
Solicitar cotação

Comparar versões

As diferenças estão destacadas

Extended Range AWD Executive✓Extended Range AWD Flagship
Potênciatração integral 390 kWtração integral 390 kW
Autonomia262 km262 km
0–100 km/h5.9s5.9s
FOB$41,700$45,700

Detalhamento do preço

Versão · Extended Range AWD Executive
Preço sob cotação
Pintura · Roxo Nascer do Sol
De série
Interior · Preto/Cinza
De série
Preço de exportação FOB
$41,700
CIF
$43,200
Est. no destino
$48,200
≈ AED 177,015

Preço de referência; a cotação final prevalece Preços de referência; a cotação final prevalece. Preços, impostos e taxas são estimativas — a cotação formal, o contrato assinado e a alfândega do destino prevalecem. Não é uma cotação nem aconselhamento jurídico.

Fotos reais

4 fotos · Wikimedia Commons
  • Voyah Passion FrenteFoto · Frente1/4
  • Voyah Passion FrenteFoto · Frente2/4
  • Voyah Passion TraseiraFoto · Traseira3/4
  • Voyah Passion InteriorFoto · Interior4/4
ⓘ Sobre estas fotos · créditos

Fotos reais deste modelo (não de um carro específico que temos em estoque).As imagens dos carros vêm de materiais públicos dos fabricantes e servem apenas de referência; pintura, rodas e equipamentos seguem o carro real e a cotação formal.

  1. 1. Foto · Frente: JustAnotherCarDesigner, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons arquivo
  2. 2. Foto · Frente: JustAnotherCarDesigner, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons arquivo
  3. 3. Foto · Traseira: JustAnotherCarDesigner, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons arquivo
  4. 4. Foto · Interior: JustAnotherCarDesigner, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons arquivo

Especificações

2 versões · deslize
VersãoExtended Range AWD ExecutiveExtended Range AWD Flagship
Motorização e autonomia
Potênciatração integral 390 kWtração integral 390 kW
Autonomia262 km262 km
Desempenho
0–100 km/h5.9s5.9s

Os números vêm das fichas técnicas dos fabricantes e de dados públicos; as autonomias são valores de ciclos oficiais de teste. As versões de exportação podem diferir do modelo chinês — a cotação formal e o próprio carro prevalecem.

Exportação e compra

Preço de exportação FOB (USD)
$41,700
Preço de referência; a cotação final prevalece
Direção
LHD
Ainda sem versão com direção à direita

Vendido em

China

Sold abroad as the Voyah Passion; not sold in the UK.

Central multimídia e conectividade

Versão
Versão do mercado chinês; a cotação é para esta versão

Idioma do sistema multimédia e funções conectadas no estrangeiro: confirmados quando perguntar.

Comprar um carro além-fronteiras envolve homologação, registro, impostos e frete. A estimativa de exportação abaixo traz preços de referência para o seu país; após a sua consulta enviamos a cotação formal; o contrato assinado prevalece.

Estimativa do preço de exportação

USD · para compradores particulares e revendedores
ElegívelExportação para EAU

Carros chineses podem ser registrados e conduzidos em EAU

  • As regras deste país são confirmadas por um despachante aduaneiro na cotação formal.
Registro
Deve atender às normas veiculares do Golfo (CCG / GSO) com certificado de conformidade, geralmente tratado pelo importador ou revendedor local; documentos exatos a confirmar.
Emissões
A confirmar
Padrão de recarga local
DC CCS2 · AC Type 2Falta confirmar se o GB/T é comum lá; pode ser necessário um adaptador.
Central multimídia
As centrais multimídia do mercado chinês geralmente não têm árabe e seus serviços online (mapas, apps) na maioria não funcionam lá; pergunte se é possível um firmware global.
As informações de registro, emissões e recarga vêm de fontes públicas, ainda não verificadas por um despachante · Fontes
FOB
$41,700
No porto chinês
CIF
$43,200
Jebel Ali
Est. no destino
$48,200
≈ AED 177,015
Ver o detalhamento

1 · FOB

Preço de exportação (FOB China, incl. trâmites de exportação)
$41,700

2 · CIF · trânsito 15–25 dias

Frete · RoRo · GolfoInclui uma sobretaxa de $100 de carga perigosa para carros com bateria (elétricos, híbridos plug-in, de autonomia estendida); vale a cotação do agente de cargas
$1,400
Seguro marítimo 0.3%
$142

3 · Impostos e desembaraço no destino (estimativa)

Imposto de importação 5%
$2,160
IVA / GST 5%
$2,268
Desembaraço local, porto e despachante (valor aproximado)
$600

Câmbio USD 1 = CNY 6.72 (2026-10-06). Imposto de importação sobre o CIF, imposto especial sobre CIF + imposto de importação, IVA sobre CIF + imposto de importação + imposto especial + outras taxas.

Imposto de importação do CCG de 5% + IVA de 5%; a zona franca de Jebel Ali é um polo comum de reexportação para o Oriente Médio e a África.

Alíquotas e regras a confirmar

Preços de referência; a cotação final prevalece. Preços, impostos e taxas são estimativas — a cotação formal, o contrato assinado e a alfândega do destino prevalecem. Não é uma cotação nem aconselhamento jurídico.

As exportações passam por uma empresa exportadora chinesa (agência de exportação, indicada no contrato), que cuida da licença de exportação, da alfândega, da inspeção e do frete. Desde 2026, carros de passageiros 100% elétricos precisam de licença de exportação chinesa.

O que está incluído · pagamento · entrega · documentos · garantia
FOB (no porto chinês)
Inclui: O carro, as formalidades de exportação chinesas (inspeção, manuseio no porto, agência de exportação) e a taxa de serviço da CRAVEUO, até o embarque a bordo.
Não inclui: Frete marítimo, seguro, impostos e taxas de destino, desembaraço, registro.
CIF (até o seu porto)
Inclui: FOB + frete marítimo (sobretaxa de carga perigosa para elétricos incluída) + seguro de carga (cobertura de 110%).
Não inclui: Imposto de importação e IVA no destino, desembaraço, retirada no porto, transporte interno, trâmites de homologação e registro.
Estimativa com entrega no destino (com impostos)
Inclui: CIF + imposto de importação no destino, imposto especial de consumo, IVA/GST e uma taxa local aproximada de desembaraço.
Não inclui: Custos de registro, transporte interno, homologação ou conversão; alíquotas ainda não verificadas por um despachante.
Pagamento
Nenhum pagamento neste site e nada antes de o contrato ser assinado. Pague apenas para a conta da empresa indicada na fatura proforma — nunca alteramos dados bancários por e-mail ou chat.
Entrega
Embarque cerca de 30–45 dias após o contrato e o pagamento nele previsto (conforme a licença de exportação, o calendário dos navios e o espaço para mercadorias perigosas de elétricos), mais o trânsito marítimo.
Documentos
Fatura comercial, romaneio, conhecimento de embarque, certificado de origem, apólice de seguro (CIF); o parceiro exportador cuida da licença de exportação e da alfândega. Carros usados também acompanham o certificado de baixa de registro e o relatório de inspeção; elétricos, um relatório de saúde da bateria (SOH).
Garantia
As condições de garantia são acordadas em cada contrato. A garantia do fabricante pode não se aplicar no seu país; dizemos-lhe qual é o caso antes de assinar.

Nomes e logotipos de marcas apenas identificam os modelos e pertencem aos seus titulares; a CRAVEUO não é afiliada nem autorizada por essas marcas e não é revendedora oficial delas.

Solicitar cotaçãoPerguntar no WhatsApp

Consulte primeiro; assinamos um contrato e você paga quando o carro e o preço total estiverem confirmados — sem pagamento online. Compradores particulares são bem-vindos: organizamos o frete e podemos indicar um despachante aduaneiro local no seu porto.

A história por trás do nome

Voyah 岚图 joins lán, mountain mist, with tú, a grand picture or plan; Dongfeng founded it in 2018 as its premium electric brand, and the English name plays on 'voyage'.

Origem

As imagens dos carros vêm de materiais públicos dos fabricantes e servem apenas de referência; pintura, rodas e equipamentos seguem o carro real e a cotação formal. Nomes e logotipos de marcas apenas identificam os modelos e pertencem aos seus titulares; a CRAVEUO não é afiliada nem autorizada por essas marcas e não é revendedora oficial delas.

Como comprar o Voyah Passion da China

  1. Escolha a versão e a cor.
  2. Um exportador chinês licenciado envia uma cotação por escrito.
  3. Assine o contrato; você só paga depois de assinar.
  4. Inspecione o carro, ou veja-o por videochamada, antes do embarque.
  5. Segue em navio RoRo ou contêiner e é entregue a você (DAP); um despachante local faz o desembaraço.

Comprar o Voyah Passion em Angola

O Voyah Passion pode ser enviado para Angola; a estimativa de preço entregue está na nossa página de Angola.

Como ajudamos
Cotação de um exportador licenciado, entrega na sua porta (DAP)
Volante e recarga no destino
volante à esquerda
Tempo de envio
Cerca de 35–50 dias por navio RoRo a partir de um porto chinês, mais o desembaraço

Angola

Comprar o Voyah Passion em Nigéria

O Voyah Passion pode ser enviado para Nigéria; a estimativa de preço entregue está na nossa página de Nigéria.

Como ajudamos
Cotação de um exportador licenciado, entrega na sua porta (DAP)
Volante e recarga no destino
volante à esquerda · DC CCS2 · AC Type 2
Imposto de importação e IVA
Imposto 35% · IVA 7.5% — fontes públicas, ainda não verificadas por um despachante
Tempo de envio
Cerca de 35–50 dias por navio RoRo a partir de um porto chinês, mais o desembaraço

Nigéria · Guia de importação: Nigéria

Comprar o Voyah Passion em Gana

O Voyah Passion pode ser enviado para Gana; a estimativa de preço entregue está na nossa página de Gana.

Como ajudamos
Cotação de um exportador licenciado, entrega na sua porta (DAP)
Volante e recarga no destino
volante à esquerda
Tempo de envio
Cerca de 35–50 dias por navio RoRo a partir de um porto chinês, mais o desembaraço

Gana

Na UE ou no Reino Unido? Só exportamos para particulares, para uso próprio, não para concessionários. Um carro do mercado chinês precisa de homologação individual no seu país antes de ser registado — o custo e o prazo variam de país para país; o imposto de importação da UE é de 10 %, mais o IVA do seu país. Se um modelo não puder ser homologado, dizemos-lhe logo.

Voyah Passion vs Avatr 06, Avatr 12 ou BYD Seal 08

Sobre a CRAVEUO EV Export. A CRAVEUO EV Export ajuda compradores fora da China a comprar carros elétricos chineses. Os carros são exportados por empresas exportadoras chinesas licenciadas, indicadas no contrato; nada é pago antes de assiná-lo. Fale conosco nesta página, no WhatsApp ou por e-mail.

Quem opera a CRAVEUO

Nome registrado
厦门海立信贸易有限公司
Nome em inglês
Xiamen Halcyon Trading Co., Ltd.
Endereço
2F-1, No. 585-5 Tieshan Road, Jimei District, Xiamen, Fujian, China
Código Unificado de Crédito Social
91350211MAKRGFCF59

A cotação formal e o contrato de cada pedido vêm da empresa exportadora chinesa licenciada neles indicada; antes de você assinar, enviamos a licença comercial e as credenciais de exportação dessa empresa para que você as verifique.

Perguntas de compradores sobre o Voyah Passion

O Voyah Passion pode ser exportado para o meu país?

Depende de um exportador autorizado poder fornecer ao seu país (exceto países e regiões sancionados); confirmamos em cada pedido. Se pode ser registado depende das regras do seu país, como o lado do volante, a idade e a homologação. Escolha o seu país nesta página para ver a estimativa e as regras locais.

O Voyah Passion está disponível com volante à direita?

De momento não: o Voyah Passion só existe com volante à esquerda. Verifique primeiro se o seu país permite importar carros com volante à esquerda.

Qual é a autonomia elétrica do Voyah Passion?

Até cerca de 262 km só com eletricidade no ciclo chinês CLTC, conforme a versão; no uso real costuma ser menor, e o motor a combustão assume quando a bateria acaba. Os números de cada versão estão nesta página.

Como compro o Voyah Passion e quando pago?

Envie um pedido nesta página ou fale connosco por WhatsApp ou e-mail. Uma empresa exportadora chinesa indicada no contrato envia o orçamento formal e assina o contrato. Não se paga nada antes de o contrato ser assinado. Por predefinição, o carro é entregue à sua porta (DAP): um despachante aduaneiro local que recomendamos faz o desembaraço, e o senhor paga os impostos de importação.

O Voyah Passion vem com garantia?

As condições de garantia são acordadas em cada contrato. A garantia do fabricante pode não se aplicar no seu país; dizemos-lhe qual é o caso antes de assinar.

Onde posso comprar um Voyah Passion da China?

De um exportador chinês licenciado. A CRAVEUO EV Export encontra um para você, envia uma cotação por escrito e entrega o carro na sua porta; nada é pago antes de assinar o contrato.

Posso importar o Voyah Passion para Angola?

Sim. Angola registra carros com volante à esquerda, e o Voyah Passion pode ser exportado para lá por um exportador chinês licenciado. Impostos e documentos estão na nossa página de Angola.

Quanto tempo leva o envio do Voyah Passion para Angola?

Cerca de 35–50 dias por navio RoRo a partir de um porto chinês, mais alguns dias de desembaraço.

Posso importar o Voyah Passion para Nigéria?

Sim. Nigéria registra carros com volante à esquerda, e o Voyah Passion pode ser exportado para lá por um exportador chinês licenciado. Impostos e documentos estão na nossa página de Nigéria.

Quanto tempo leva o envio do Voyah Passion para Nigéria?

Cerca de 35–50 dias por navio RoRo a partir de um porto chinês, mais alguns dias de desembaraço.

Posso importar o Voyah Passion para Gana?

Sim. Gana registra carros com volante à esquerda, e o Voyah Passion pode ser exportado para lá por um exportador chinês licenciado. Impostos e documentos estão na nossa página de Gana.

Quanto tempo leva o envio do Voyah Passion para Gana?

Cerca de 35–50 dias por navio RoRo a partir de um porto chinês, mais alguns dias de desembaraço.

Atualizado:

Guias de importação ›Por país ›