
Guía de compraActualizado 31 oct 2026
Cómo cargar en el extranjero un eléctrico del mercado chino: GB/T, CCS2, Tipo 2, CHAdeMO y NACS (2026)
CRAVEUO EV Export · Fuentes revisadas por última vez el 2026-10-31 · Información general, no es asesoría legal ni eléctrica. Nada de esto es una promesa ni una cotización.
Respuesta rápida
Un eléctrico del mercado chino usa dos conectores GB/T separados, uno para CA y otro para CC. Ninguno entra en un enchufe Tipo 2, CCS2, CHAdeMO o NACS. La CA puede funcionar con un adaptador probado y aceptado por el fabricante del auto. La carga rápida en CC es más difícil, porque GB/T y CCS además se comunican con el auto de forma distinta. Con 220 a 240 V, un cargador doméstico es la vía simple. Con 100 a 127 V, pida primero por escrito el rango de entrada del auto. Una versión con el conector local evita el problema, si existe y la puede obtener por un canal local.
En qué se diferencian los conectores
GB/T 20234 (China)
CA o CC: Ambas, con dos conectores separados
Forma física: CA 7 pines, CC 9 pines. CC hasta 1.500 V y 800 A en la edición 2023
Cómo se comunica con el auto: CAN, según GB/T 27930
Tipo 2 (IEC 62196)
CA o CC: CA
Forma física: No es compatible con GB/T sin un dispositivo
Cómo se comunica con el auto: Señal en el conector
CCS2
CA o CC: CA y CC
Forma física: Un solo puerto para ambas: la forma Tipo 2 con pines de CC añadidos
Cómo se comunica con el auto: Comunicación por línea eléctrica, en ISO 15118-3
CHAdeMO
CA o CC: Solo CC
Forma física: Conector propio, sobre todo en marcas japonesas
Cómo se comunica con el auto: CAN, pero a 500 kHz frente a 250 kHz de GB/T
NACS (SAE J3400)
CA o CC: CA y CC
Forma física: Los mismos pines para ambas
Cómo se comunica con el auto: No revisado para esta guía
| Norma | CA o CC | Forma física | Cómo se comunica con el auto |
|---|---|---|---|
| GB/T 20234 (China) | Ambas, con dos conectores separados | CA 7 pines, CC 9 pines. CC hasta 1.500 V y 800 A en la edición 2023 | CAN, según GB/T 27930 |
| Tipo 2 (IEC 62196) | CA | No es compatible con GB/T sin un dispositivo | Señal en el conector |
| CCS2 | CA y CC | Un solo puerto para ambas: la forma Tipo 2 con pines de CC añadidos | Comunicación por línea eléctrica, en ISO 15118-3 |
| CHAdeMO | Solo CC | Conector propio, sobre todo en marcas japonesas | CAN, pero a 500 kHz frente a 250 kHz de GB/T |
| NACS (SAE J3400) | CA y CC | Los mismos pines para ambas | No revisado para esta guía |
La forma es solo la mitad del problema. Un auto GB/T y un cargador CCS2 también usan señales distintas. Lo entendemos así: un adaptador de CC debe traducir entre ellas, no solo encajar.
Adaptadores: qué dicen las autoridades
No encontramos ninguna aprobación oficial de un adaptador GB/T de CC. Lo que encontramos es general:
- Hong Kong. La nota del Departamento de Transporte dice que se consulte primero al fabricante del auto y se compruebe que el adaptador tenga ensayo de tipo según las normas de ambos lados: GB/T 20234, e IEC 61851 e IEC 62196. Para uso exterior pide IP54 o más. Habla de CA a velocidad lenta o media.
- Nueva Zelanda. WorkSafe considera inseguro cualquier adaptador no suministrado por el fabricante del auto o del cargador, igual que las extensiones y los cables en cascada.
- Chile. Un auto GB/T de CA debe llevar un adaptador aprobado. Vea nuestra guía de Chile.
Sobre el límite de velocidad en CC, vea la nota de nuestra comparación de sedanes insignia: un adaptador puede limitar el auto muy por debajo de su potencia. No citamos marcas de adaptadores, porque no encontramos ensayos independientes.
Versión china y versión de exportación
En los casos siguientes, el fabricante monta el conector local en los autos vendidos en ese mercado. El mismo modelo en China sigue con GB/T.
Zeekr 7X, Australia
Conector: Tipo 2 y CCS2
Fuente: Zecar, leído 2026-10-31
Zeekr X, Australia
Conector: Tipo 2 y CCS2
Fuente: Zecar, leído 2026-10-31
Denza D9, Australia
Conector: Tipo 2 y CCS2
Fuente: Zecar, leído 2026-10-31
Hongqi E-HS9, Noruega
Conector: CCS2 en CC
Fuente: InsideEVs, 2021-10-12
Avatr 11, Tailandia
Conector: Tipo 2 y CCS Combo (antes del lanzamiento)
Fuente: AutoLife Thailand, 2024-08-22
| Modelo y mercado | Conector | Fuente |
|---|---|---|
| Zeekr 7X, Australia | Tipo 2 y CCS2 | Zecar, leído 2026-10-31 |
| Zeekr X, Australia | Tipo 2 y CCS2 | Zecar, leído 2026-10-31 |
| Denza D9, Australia | Tipo 2 y CCS2 | Zecar, leído 2026-10-31 |
| Hongqi E-HS9, Noruega | CCS2 en CC | InsideEVs, 2021-10-12 |
| Avatr 11, Tailandia | Tipo 2 y CCS Combo (antes del lanzamiento) | AutoLife Thailand, 2024-08-22 |
La mayoría de los eléctricos de Hong Kong también usan Tipo 2 y CCS2. Nuestra lista llega hasta donde hay fuente; otras marcas pueden haber hecho lo mismo. Los autos del mercado chino de nuestro sitio usan GB/T.
Conectores por país
Esta tabla sale de nuestros datos de exportación, actualizados el 2026-10-14, basados sobre todo en World Standards. Trata de conectores, no de suministro. Ningún país se verificó con una autoridad local, por eso cada fila dice No. Confirme con su operador de carga.
Emiratos Árabes Unidos
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Arabia Saudita
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Kazajistán
CC: GB/T, CCS2
CA: GB/T, Type 2
¿GB/T común?: Sí
¿Verificado?: No
Uzbekistán
CC: GB/T, CCS2
CA: GB/T, Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Kirguistán
CC: GB/T, CCS2
CA: GB/T, Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Georgia
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Azerbaiyán
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Egipto
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Nigeria
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Kenia
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Sudáfrica
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Chile
CC: CCS2
CA: Type 2, GB/T
¿GB/T común?: No
¿Verificado?: No
Perú
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
México
CC: CCS1, NACS
CA: Type 1, NACS
¿GB/T común?: No
¿Verificado?: No
Filipinas
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Tailandia
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: No
¿Verificado?: No
Malasia
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: No
¿Verificado?: No
Australia
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: No
¿Verificado?: No
Reino Unido
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: No
¿Verificado?: No
Unión Europea
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: No
¿Verificado?: No
Estados Unidos
CC: CCS1, NACS
CA: Type 1, NACS
¿GB/T común?: No
¿Verificado?: No
Marruecos
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Argelia
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Senegal
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
Costa de Marfil
CC: CCS2
CA: Type 2
¿GB/T común?: Sin confirmar
¿Verificado?: No
| País | CC | CA | ¿GB/T común? | ¿Verificado? |
|---|---|---|---|---|
| Emiratos Árabes Unidos | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Arabia Saudita | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Kazajistán | GB/T, CCS2 | GB/T, Type 2 | Sí | No |
| Uzbekistán | GB/T, CCS2 | GB/T, Type 2 | Sin confirmar | No |
| Kirguistán | GB/T, CCS2 | GB/T, Type 2 | Sin confirmar | No |
| Georgia | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Azerbaiyán | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Egipto | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Nigeria | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Kenia | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Sudáfrica | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Chile | CCS2 | Type 2, GB/T | No | No |
| Perú | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| México | CCS1, NACS | Type 1, NACS | No | No |
| Filipinas | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Tailandia | CCS2 | Type 2 | No | No |
| Malasia | CCS2 | Type 2 | No | No |
| Australia | CCS2 | Type 2 | No | No |
| Reino Unido | CCS2 | Type 2 | No | No |
| Unión Europea | CCS2 | Type 2 | No | No |
| Estados Unidos | CCS1, NACS | Type 1, NACS | No | No |
| Marruecos | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Argelia | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Senegal | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
| Costa de Marfil | CCS2 | Type 2 | Sin confirmar | No |
"¿GB/T común?" dice No donde nuestros datos indican que un auto del mercado chino necesita adaptador o versión de exportación.
Carga en casa
Voltaje
La red de China es de 220 V a 50 Hz. La IEC indica 220 V en Kazajistán, Uzbekistán, Egipto, Chile, Perú y Tailandia, 230 V en Emiratos y Nigeria, y 220 y 230 V en Arabia Saudita. En ese rango el problema principal es el conector, no el voltaje. Perú y Arabia Saudita funcionan a 60 Hz, así que pregunte por la frecuencia.
100 a 127 V
La IEC indica 127 V en México, 120 V en Estados Unidos y 100 V en Japón. En Estados Unidos el Nivel 1 es de 120 V y el Nivel 2 de 240 V en casa. No encontramos ninguna declaración de un fabricante de que un auto del mercado chino cargue con estos voltajes bajos. No lo dé por hecho. Pida el rango de entrada del cargador a bordo, o prevea una línea de 240 V.
Fases
Un auto de exportación con Tipo 2 puede usar tres fases: el 7X australiano indica 7 kW monofásico y 22 kW trifásico, y el D9 indica 11 kW trifásico. GB/T de CA tiene tres pines de línea, pero una fuente de referencia dice que hoy se usa en monofásico. Si su auto es monofásico, una línea trifásica no le da más velocidad.
Instalación
Un ejemplo oficial: las guías de Nueva Zelanda piden un circuito dedicado en casa y un diferencial Tipo B de 30 mA o menos. Mandan las normas de su país, así que recurra a un electricista autorizado.
Cuatro preguntas para el vendedor
- ¿Qué conectores tiene este auto exacto? Envíe fotos de ellos y de la placa de fabricación.
- ¿Qué acepta el cargador a bordo: voltaje, frecuencia, fases y corriente?
- ¿Qué adaptador acepta por escrito el fabricante, y dónde está su certificado de ensayo de tipo?
- ¿Quién paga si el equipo de carga daña el auto, y un adaptador afecta la garantía?
Envíe su país, modelo y versión por el formulario de consulta. Le decimos si podemos suministrar ese auto antes de cualquier contrato. No se paga nada antes de firmar, y el pago va solo a la cuenta de la empresa que figura en la factura.
Preguntas frecuentes
¿Un auto GB/T puede usar un cargador CCS2?
¿Se puede cambiar el conector a CCS2?
¿Mi auto cargará en un enchufe de 110 V?
¿GB/T es común fuera de China?
¿Un auto comprado en China trae CCS2?
¿Quiere uno de estos autos enviado a su país?
Díganos su país y la versión; respondemos en un día hábil con un precio FOB de referencia y la ruta de exportación.
Fuentes (revisadas el 2026-10-31)
- Departamento de Transporte de Hong Kong: nota sobre adaptadores, Rev. 2
- WorkSafe Nueva Zelanda: guías de seguridad de carga, mayo de 2019
- AFDC de EE. UU.: estaciones de carga
- Joint Office de EE. UU.: conector SAE J3400
- ISO 15118-3
- Asociación CHAdeMO: acta técnica, 2019-10-17
- Norma de carga GB/T, Wikipedia, fuente secundaria
- Ficha de GB/T 20234.3-2023, vendedor de normas
- IEC World Plugs, leído por un índice de búsqueda porque el sitio rechazó las solicitudes directas
- World Standards: conector por país, mediante nuestros datos
- Zecar: Zeekr 7X, Zeekr X, Denza D9
- InsideEVs: Hongqi E-HS9, 2021-10-12
- AutoLife Thailand: Avatr 11, 2024-08-22
Esta guía no es asesoría legal ni aduanera; deciden la aduana de destino y un agente de aduanas con licencia.