Счёт продавца покупателю; нужен для ввозной таможни и для оплаты.

Номер и дата инвойса

Уникален для каждого инвойса; на него ссылаются другие документы.

Продавец

Название и адрес китайской экспортной компании, подписывающей договор.

Покупатель

Ваше имя или название вашей компании и адрес, как в договоре.

Условия поставки

Например, FOB Шанхай или CIF Момбаса: кто платит за фрахт и страховку.

Описание товара

Марка, модель, модельный год, цвет и VIN каждого автомобиля.

Количество и цена за единицу

Как в договоре.

Итоговая сумма и валюта

Обычно доллары США.

Условия оплаты

Например, банковский перевод или аккредитив, как в договоре.

Страна происхождения

Китай.

Подпись и печать

Подписывается и заверяется печатью экспортной компании.

Как упакован каждый автомобиль, его вес и размеры; таможня и порт сверяют по нему груз.

Ссылка на инвойс

Тот же номер, что и у коммерческого инвойса.

VIN и цвет

Одна строка на автомобиль.

Способ перевозки

Судно ро-ро или контейнер.

Вес брутто и нетто

В килограммах.

Объём

В кубических метрах; влияет на фрахт.

Маркировка или номер контейнера

Для контейнеров — номера контейнера и пломбы.

Расписка судоходной линии в получении автомобилей; по нему вы забираете их в своём порту.

Грузоотправитель

Обычно китайская экспортная компания.

Грузополучатель

Вы или ваша компания; при аккредитиве часто «по приказу».

Уведомляемая сторона

Кого линия уведомляет о прибытии автомобилей — часто вас или вашего таможенного брокера.

Судно и рейс

Судно можно отслеживать на сайте линии.

Порт погрузки и порт выгрузки

Например, Шанхай → Джибути.

Описание товара

Количество автомобилей и их VIN.

Условия оплаты фрахта

Предоплата (CIF) или оплата в порту назначения (при FOB судно бронируете вы).

Оригиналы и дата выдачи

Обычно три оригинала; дата — это дата погрузки.

Декларация для таможни Китая; автомобили грузят только после выпуска таможней.

Таможенный номер

Номер, который таможня присваивает каждой декларации.

Экспортёр в Китае

Экспортная компания.

Получатель за рубежом

Вы или ваша компания.

Страна и порт назначения

Куда едут автомобили.

Код ТН ВЭД (HS)

Легковые автомобили обычно начинаются с 8703.

Количество и общая стоимость

Как в инвойсе.

Дата и выпуск

Выпуск после проверки таможней.

С 2026 года для экспорта легковых электромобилей нужна китайская экспортная лицензия; её оформляет экспортная компания.

Номер лицензии

Указывается в таможенной декларации.

Экспортёр

Китайская компания с правом на экспорт.

Импортёр и страна назначения

Вы или ваша компания и страна назначения.

Товар, код HS и количество

Как в таможенной декларации.

Срок действия

Автомобили должны быть вывезены, пока лицензия действует.

Кем выдана

Органы торговли Китая.