
دليل الشراءتم التحديث 28 أكتوبر 2026
كيفية استيراد سيارة كهربائية صينية إلى الإمارات (2026)
CRAVEUO EV Export · آخر مراجعة للقواعد: 2026-10-28 · معلومات عامة وليست استشارة قانونية
الإجابة السريعة
تحتاج السيارة الكهربائية الصينية إلى شهادة مطابقة إماراتية من وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة (MoIAT)، ثم تخليص جمركي في أحد موانئ دبي، ثم تسجيل لدى هيئة الطرق والمواصلات (RTA).
أهم المعلومات
المطابقة
يجب أن تحصل جميع المركبات الكهربائية المباعة في الإمارات على شهادة مطابقة إماراتية من MoIAT (قائمة GSO للموديل 2027-D3)
المواصفات الخليجية مقابل مواصفات الصين
تضع قائمة GSO لوائح على مستوى دول الخليج مع ملحق خاص بالإمارات. لم نجد في الإمارات تعريفًا لـ«مواصفات الصين». وقد لا تكون السيارة الموجَّهة لسوق الصين حاصلة بعدُ على المطابقة الإماراتية
الرسم الجمركي
5% من القيمة المقدَّرة لدى جمارك دبي (جمارك دبي)
ضريبة القيمة المضافة
5% من القيمة الجمركية، شاملةً التأمين والشحن والرسوم الجمركية (الهيئة الاتحادية للضرائب، يونيو 2021)
الشحن الكهربائي
معيار الصين هو GB/T 20234، وهو غير متوافق مباشرةً مع مقابس Type 2 أو CCS2 (إدارة النقل في هونغ كونغ). لم نجد قاعدة رسمية إماراتية تحدد نوع المقبس المقبول
الضمان
يعتمد على الشروط المكتوبة للشركة المصنِّعة. لا تَعِد CRAVEUO EV Export بضمان
| البند | التفاصيل (المصدر، تاريخ الاطلاع 2026-10-28) |
|---|---|
| المطابقة | يجب أن تحصل جميع المركبات الكهربائية المباعة في الإمارات على شهادة مطابقة إماراتية من MoIAT (قائمة GSO للموديل 2027-D3) |
| المواصفات الخليجية مقابل مواصفات الصين | تضع قائمة GSO لوائح على مستوى دول الخليج مع ملحق خاص بالإمارات. لم نجد في الإمارات تعريفًا لـ«مواصفات الصين». وقد لا تكون السيارة الموجَّهة لسوق الصين حاصلة بعدُ على المطابقة الإماراتية |
| الرسم الجمركي | 5% من القيمة المقدَّرة لدى جمارك دبي (جمارك دبي) |
| ضريبة القيمة المضافة | 5% من القيمة الجمركية، شاملةً التأمين والشحن والرسوم الجمركية (الهيئة الاتحادية للضرائب، يونيو 2021) |
| الشحن الكهربائي | معيار الصين هو GB/T 20234، وهو غير متوافق مباشرةً مع مقابس Type 2 أو CCS2 (إدارة النقل في هونغ كونغ). لم نجد قاعدة رسمية إماراتية تحدد نوع المقبس المقبول |
| الضمان | يعتمد على الشروط المكتوبة للشركة المصنِّعة. لا تَعِد CRAVEUO EV Export بضمان |
خطوة بخطوة: من الطلب إلى التسجيل
- اختر الطراز. اسأل البائع عن نوع مقبس الشحن وعن أي مستندات مطابقة خليجية أو إماراتية.
- اسأل MoIAT كيف تُثبت المطابقة لهذا الطراز. تذكر خدمة إصدار الشهادة لديها رخصة تجارية سارية وتقرير اختبار من مختبر معتمد (MoIAT).
- وقّع عقدًا يذكر المشتري والمصدّر الصيني المرخَّص والحساب المصرفي للشركة ([كيف تتحقق من مُصدّر سيارات صيني](guide-verify-chinese-car-exporter.ar.md)).
- احتفظ بالفاتورة وقائمة التعبئة وبوليصة الشحن عند شحن السيارة.
- قدّم البيان الجمركي للسيارة لدى جمارك دبي. تفحص الجمارك السيارة وتقدّر قيمتها، وتدفع الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة على الاستيراد.
- احصل على شهادة تخليص المركبة (Vehicle Clearance Certificate)، وهي إلزامية للتسجيل (جمارك دبي).
- سجّل السيارة لدى RTA دبي واجتز الفحص إذا لم تكن السيارة قد فُحصت.
القواعد ومصادرها
- شهادة السيارة الكهربائية: تحدد المواصفة UAE.S 2698:2024 المتطلبات الفنية للمركبات الكهربائية، وتصدر الشهادة عن MoIAT (قائمة GSO للموديل 2027-D3، تاريخ الاطلاع 2026-10-28). وأصبحت إلزامية في 2025-05-31 (TÜV Rheinland، تاريخ الاطلاع 2026-10-28).
- بنود إماراتية أخرى في قائمة GSO: أحزمة ثلاثية النقاط في المقاعد الخارجية، ومصابيح ضباب أمامية وفق ECE 19 أو SAE J583 مع استثناءات، ونظام eCall وفق UAE.S 5019:2024 (قائمة GSO للموديل 2027-D3، تاريخ الاطلاع 2026-10-28).
- الانبعاثات، وهي مهمة للهجين القابل للشحن: اعتبارًا من 2027-07-01 تحتاج المركبات الخفيفة المستوردة إلى معيار Euro 6b أو ما يعادله (القائمة نفسها). أما مسار المطابقة المنطبق على السيارات الهجينة القابلة للشحن فاسأل عنه مخلّصًا جمركيًا مرخَّصًا.
- رفع أرقام VIN: تذكر GSO أن المركبات المصدَّرة إلى دول مجلس التعاون الخليجي تحتاج إلى رفع أرقام VIN على نظام «مطابق» (Mutabiq) التابع لها (القائمة نفسها، تاريخ الاطلاع 2026-10-28).
- أساس احتساب الرسم: تذكر بوابة u.ae أن الرسم 5% من قيمة CIF في دبي (u.ae، آخر تحديث 2026-09-14، تاريخ الاطلاع 2026-10-28). وفي الإمارات الأخرى اسأل مخلّصًا جمركيًا مرخَّصًا.
- دفع ضريبة القيمة المضافة: المستورد هو الشخص المسجَّل اسمه في التخليص الجمركي. وإذا كان المستورد غير مسجَّل فإنه يدفع قبل الإفراج عبر بوابة الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA، تاريخ الاطلاع 2026-10-28).
- التسجيل في دبي: تطلب RTA الهوية الإماراتية، والشهادة الجمركية الإلكترونية، واتفاقية البيع والشراء، وإثبات MoIAT للمواصفات الخليجية إذا كانت البطاقة الجمركية لا تُظهر المطابقة (RTA، تاريخ الاطلاع 2026-10-28).
- الضمان: تذكر GSO أن على الشركات المصنِّعة التقدّم بطلب اتفاقية الضمان للمركبات المسوَّقة في دول مجلس التعاون الخليجي (القائمة نفسها). وهل يشمل ذلك سيارة موجَّهة لسوق الصين؟ اقرأ الشروط المكتوبة للشركة المصنِّعة.
قائمة المستندات
- الفاتورة التجارية، قائمة التعبئة، بوليصة الشحن، نسخة من جواز السفر (جمارك دبي)
- عقد بيع يذكر المشتري والمصدّر
- شهادة المطابقة الإماراتية أو إثبات MoIAT للطراز
- الشهادة الجمركية الإلكترونية وشهادة تخليص المركبة
- الهوية الإماراتية واتفاقية البيع والشراء لدى RTA
لديك طراز في ذهنك؟ أرسل استفسارًا عبر النموذج على www.craveuo.com مع ذكر بلدك والطراز والكمية.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني استيراد سيارة كهربائية بمواصفات الصين إلى الإمارات؟
كم تبلغ الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة؟
هل يعمل مقبس الشحن GB/T في الإمارات؟
هل تأتي السيارة بمواصفات الصين مع ضمان؟
هل يمكن لفرد الاستيراد أم يجب أن أكون شركة؟
هل تريد شحن إحدى هذه السيارات إلى بلدك؟
أخبرنا ببلدك والفئة المطلوبة؛ نرد خلال يوم عمل واحد بسعر FOB استرشادي ومسار التصدير.
المصادر
https://www.gso.org.sa/wp-content/uploads/2025/10/GSO-Technical-Regulations-MV-2027-MY-D3.pdf
ما يدعمه: شهادة المركبة الكهربائية، الملحق الإماراتي، Euro 6b، رفع VIN، الضمان
تاريخ الاطلاع: 2026-10-28
https://www.tuv.com/regulations-and-standards/en/uae-technical-regulation-of-electric-cars-including-ev-charger-s-requirements.html
ما يدعمه: UAE.S 2698:2024 إلزامية اعتبارًا من 2025-05-31
تاريخ الاطلاع: 2026-10-28
https://moiat.gov.ae/en/services/issue-conformity-certificates-for-regulated-products
ما يدعمه: متطلبات شهادة MoIAT
تاريخ الاطلاع: 2026-10-28
https://www.dubaicustoms.gov.ae/en/eservices/servicesforindividuals/pages/clearanceofpersonaleffects.aspx
ما يدعمه: الرسم 5%، المستندات
تاريخ الاطلاع: 2026-10-28
https://u.ae/en/information-and-services/finance-and-investment/taxation/clearing-the-customs-and-paying-customs-duty
ما يدعمه: الرسم على قيمة CIF
تاريخ الاطلاع: 2026-10-28
https://tax.gov.ae/DownloadOpenTextFile?fileUrl=en%2FVAT_VAT_Guides%2FAutomotive_Sector%2FAutomotive_Sector_EN_29_06_2021_EN.pdf
ما يدعمه: ضريبة القيمة المضافة 5% على الاستيراد، آلية الدفع
تاريخ الاطلاع: 2026-10-28
https://www.dubaicustoms.gov.ae/en/mobile/Pages/ServiceDescription.aspx?serviceid=54
ما يدعمه: شهادة تخليص المركبة
تاريخ الاطلاع: 2026-10-28
https://www.rta.ae/wps/portal/rta/ae/home/rta-services/service-details?serviceId=516
ما يدعمه: مستندات التسجيل في دبي
تاريخ الاطلاع: 2026-10-28
https://www.td.gov.hk/filemanager/en/content_4808/item%204.31.pdf
ما يدعمه: توافق GB/T 20234
تاريخ الاطلاع: 2026-10-28
| الرابط | ما يدعمه | تاريخ الاطلاع |
|---|---|---|
| https://www.gso.org.sa/wp-content/uploads/2025/10/GSO-Technical-Regulations-MV-2027-MY-D3.pdf | شهادة المركبة الكهربائية، الملحق الإماراتي، Euro 6b، رفع VIN، الضمان | 2026-10-28 |
| https://www.tuv.com/regulations-and-standards/en/uae-technical-regulation-of-electric-cars-including-ev-charger-s-requirements.html | UAE.S 2698:2024 إلزامية اعتبارًا من 2025-05-31 | 2026-10-28 |
| https://moiat.gov.ae/en/services/issue-conformity-certificates-for-regulated-products | متطلبات شهادة MoIAT | 2026-10-28 |
| https://www.dubaicustoms.gov.ae/en/eservices/servicesforindividuals/pages/clearanceofpersonaleffects.aspx | الرسم 5%، المستندات | 2026-10-28 |
| https://u.ae/en/information-and-services/finance-and-investment/taxation/clearing-the-customs-and-paying-customs-duty | الرسم على قيمة CIF | 2026-10-28 |
| https://tax.gov.ae/DownloadOpenTextFile?fileUrl=en%2FVAT_VAT_Guides%2FAutomotive_Sector%2FAutomotive_Sector_EN_29_06_2021_EN.pdf | ضريبة القيمة المضافة 5% على الاستيراد، آلية الدفع | 2026-10-28 |
| https://www.dubaicustoms.gov.ae/en/mobile/Pages/ServiceDescription.aspx?serviceid=54 | شهادة تخليص المركبة | 2026-10-28 |
| https://www.rta.ae/wps/portal/rta/ae/home/rta-services/service-details?serviceId=516 | مستندات التسجيل في دبي | 2026-10-28 |
| https://www.td.gov.hk/filemanager/en/content_4808/item%204.31.pdf | توافق GB/T 20234 | 2026-10-28 |
هذا الدليل ليس استشارة قانونية أو جمركية؛ القرار لجمارك بلد الوصول ولمخلّص جمركي مرخّص.